Japoniaiseries...

A priori pur hasard, je m'aperçois que je suis immergée dans la culture japonaise, ces jours-ci...

Outre la lecture du livre Les Japonais de Karyn Poupée dont je rendrai bientôt compte sur mon blog de lecture, je viens de terminer deux écharpes en Noro, laine japonaise... et j'ai reçu hier mes deux premiers livres de crochet japonais, Fun Crochet et Crochet Patterns Book 300, découverts notamment grâce aux excellentes critiques d'Alice, et que je vous recommande chaudement.



Certes, vous ne comprendrez pas un mot du texte, mais cela n'a aucune importance : les grilles de crochet sont, comme le solfège, un langage international et graphique, et les indications de réalisations comportent des schémas très clairs, qui mettent bien en valeur le génie du design épuré, qui constitue souvent la "signature" japonaise, en tous cas pour ce qui nous en parvient.

J'ai déjà passé deux ou trois heures, juste dans le plaisir de regarder et comprendre comment étaient construits les points et les modèles... et je pense que vous verrez bientôt des réalisations inspirées de ces beaux livres : comme vous pouvez le voir, il y a déjà quelques marques-pages dans le guide de points ;-)

J'ai pu me les procurer via le site YesAsia, qui vous permettra également de récupérer les codes ISBN si vous préférez les commander à votre libraire.

Il y a encore peu d'années, je n'aurais pas imaginé que je mettrais un jour dans ma bibliothèque des livres japonais, pas plus d'ailleurs qu'en Anglais ou en Italien... C'est le bon côté de la mondialisation et d'Internet, de nous donner l'accès aux cultures du monde... et l'envie de se bouger un peu les neurones pour rafraîchir ou compléter nos compétences linguistiques... Pour ma part, il reste encore du travail, mais la motivation est là !