Ben ça alors !

En me baladant sur le site de Classic Elite Yarn, devinez sur quoi je suis tombée ? MA torsade !
Sauf que leurs stylistes ont su comment l'utiliser !!



Plus qu'à en prendre de la graine... ou à faire bêtement le modèle si je suis trop flemme !

Avez-vous envie d'un top ?

En dépit du froid qui sévit encore en ce printemps, Classic Elite Yarn nous invite à préparer l'été avec un top tricoté, tout simple avec des bordures au crochet.



Je ne suis pas totalement fan de la bordure, mais j'aime beaucoup les lignes toutes simples en mailles envers. Le mélange tricot / crochet est toujours intéressant (j'ai longtemps bordé mes cardigans de galons de mailles serrées), et on peut tout à fait choisir une autre bordure.

Les explications (en anglais) sont téléchargeables sur le site de Classic Elite Yarn.

Finalement, mon prochain pull n'aura pas de torsades...

Contrairement à ce que j'affirmais péremptoirement il y a un peu plus de deux semaines.

Pourtant, j'ai trouvé une torsade qui rend vraiment très bien dans mon fil Bergereine, et qui porte un nom charmant "les sept soeurs"...



Mais je n'arrive pas à dessiner mon modèle... Sans doute pas la tête à ça...

Alors, tant pis, comme je veux tricoter ce fil, très agréable pour le printemps (laine et coton), et que j'avais acheté le livre de Stéphanie Japel notamment pour ce très chouette pull... tellement simple que c'est un vrai tricot-TV...



... je l'ai commencé... sans pouvoir m'empêcher évidemment de mettre mon grain de sel : pour l'encolure, j'ai choisi la bordure du cable-down raglan, de la même Stéphanie Japel.



Et j'ai changé les proportions du raglan, car je ne suis pas fan de l'encolure bateau. Je n'en suis qu'au tout début... et je modifie déjà tout ! Je ne garantis pas qu'à la fin du pull, ça ressemble toujours au modèle ;-)

En attendant, c'est agréable à tricoter...

Encore des fleurs...

N'est-il pas joli ce petit liseron ?

Lion Brand vous offre les explications (en anglais).

Les fiches modèles du catalogue Pierrot printemps été 2009...

... sont enfin parues ! J'avais vu la sortie du catalogue papier, qu'on ne peut pas commander depuis l'étranger, et je me demandais avec un brin d'anxiété si les modèles seraient mis à disposition sur le web comme les saisons précédentes.

Eh bien oui ! Les voici ! Comme d'habitude, beaucoup de jolies choses raffinées qui donnent envie de tout laisser en plan pour s'y consacrer !

Voici mes chouchous :



Un charmant top tricoté.



Un petit cardigan à mancherons au crochet, version Maman et fillette.

La galerie complète est sur le site de Pierrot, suffit de cliquer sur les images pour voir les modèles en grand et accéder aux fiches.

Alors, le japonais, vous vous y mettez quand ?

Autoportrait en cardigan

Bon, je sais que vous êtes impatientes de le voir... à moins que ce soit moi qui le suis de vous le monter ;-)

Dino me fera sûrement d'autres photos, notamment pour que je puisse vous montrer le dos, que je trouve très chouette, mais en attendant, comme la lumière était correcte ce midi, je me suis tiré le portrait devant la glace.



... et voici donc les fameux boutons, en métal.



Modèle : veste bambou et alpaga jersey et mousse, La Droguerie (fiche N° 2421)
Fil : bambou et alpaga, 700 g de fil au total
Aiguilles : Knitpicks N° 4 et 4,5 mm

Je l'adore !

Blocage !

Bon, pas sûr que vous le verrez porté avant quelques jours : il faut que ça sèche, que je rentre les fils et installe les boutons... et je pars demain à Paris pour 3 jours.

Mais voici quand même la bête au blocage, toujours magique pour égaliser le point et la mise en forme, qui laissaient à désirer lors du dernier essayage.



Finalement, j'ai choisi des manches 3/4, que je trouve toujours assez seyantes, et qui iront bien avec mes t-shirts de printemps, à manches courtes ou 3/4 elles aussi. Bien m'a pris de ne pas vouloir des manches longues, car j'aurais sans doute manqué de fil : il m'en reste un tout petit peloton, et comme je l'ai acheté depuis un certain temps, aucun espoir de pouvoir compléter dans les mêmes bains.

J'adore vraiment la forme et les bandes mousse qui structurent le modèle. Et suis assez contente de mes calculs sur les emmanchures, qui donnent un très chouette mouvement aux bandes mousse, et une forme très confortable au porter.

J'ai pas mal détricoté, car l'inversion du sens (top-down au lieu de bottom-up) change le rendu de certaines étapes : en particulier, pour le bas du corps, diminuer des mailles le long des bandes mousse, ce n'est pas du tout pareil que d'en ajouter ! Et les augmentations étaient visuellement très moches. Du coup, je les ai faites au milieu des panneaux de jersey, selon la bonne vieille méthode Zymmermann (m1), qui se voyait un peu lors du tricotage, mais qui est bien résorbé au blocage. J'ai également un peu moins évasé le bas, pour simplement accompagner les hanches, sans faire de godets en bas comme pour le modèle original.

Au final, si on excepte le fait que j'ai du le tricoter presque deux fois (mais bon, pas très grave quand on est récompensé par un ouvrage réussi), un modèle simple qui peut se tricoter devant la TV, un mélange agréable à tricoter (même si j'avais fait l'erreur de faire mettre en pelotes les deux fils ensemble, ce qui a occasionné des décalages dans deux pelotes, le fil alpaga ayant tendance à se détendre un peu alors que le bambou ne bouge pas), et un résultat ma foi bien sympa, à la fois très classique et sobre, mais "tendance" par sa forme. Un peu lourd (700g de fil au total) car le bambou a le même défaut que le coton : c'est un fil dense. Mais c'est aussi ce qui donne son tombant au modèle.

Je suis également contente de la couleur, pourtant un peu osée a priori : mélanger du gris et du beige, c'est bizarre. Mais la couleur finale ressemble à celle du sarrasin, et va aussi bien avec les beiges qu'avec les gris, avec un côté "nature" qui me plaît bien.

Et je ne vous ai pas encore montré les boutons (je ménage mon suspense ;-), qui sont absolument magnifiques.

Donc oui, les matières de La Droguerie sont un peu chères, ils ne se mouchent pas du pied non plus sur le prix des boutons ou des fiches modèles qui sont loin de valoir la qualité des fiches américaines, mais le résultat en vaut la peine, et les matières sont très agréables à travailler.

Hem, c'est la honte !

Week-end de trois jours pour Pâques, et mon cardigan est en plan avec... 3 rangs de point mousse à tricoter pour achever le corps !



Bon, OK, ce week-end, j'ai aussi fait du design web, ce qui occupe bien aussi.

Mais bon, faut que je finisse cet ouvrage pour le mettre tant qu'il est de saison !
Je ne sais pas encore de quelle longueur je vais faire les manches... Longues ou 3/4, pas courtes en tous cas, j'ai le fil qu'il faut pour avoir plus chaud ;-)

Un beau cadeau de ma Maman

Chez moi, il y a une vraie tradition de l'art textile domestique.

Ma grand mère maternelle tricotait beaucoup, aux aiguilles et à la machine.

Ma mère a commencé sa vie professionnelle comme "petite main" dans une maison de lingerie, après des études de couture, et avant d'habiller toutes les femmes du foyer (elle et ses deux filles), pendant que j'habillais mes poupées avec les chutes de tissus.

Quand elle faisait de la peinture sur soie, je faisais des colliers assortis et nous vendions des parures chatoyantes aux premiers "bobo".

Quand elle a voulu tester le tissage, elle s'est équipée. Elle a vendu le métier il y a déjà quelques temps, et je pensais que le dévidoir parapluie était parti avec le métier. Depuis que la laine en écheveaux est redevenue à la mode, j'envisageais d'en racheter un, surtout à vrai dire pour remettre en écheveaux les laines que je détricote, afin de les laver pour les défroisser avant de les remettre en pelotes.
Et puis ce week-end, alors que je lui montrais mon en-cours du moment et mes petites pelotes, c'est elle qui m'a dit : "tu veux le dévidoir ? je l'avais gardé par sentiment, mais si tu t'en sers..." Je ne me suis pas fait prier !



Et voilà comment je me retrouve l'heureuse propriétaire de ce bel objet, complément idéal de la petite pelotonneuse que m'avait donnée ma belle-mère quand elle s'est séparée de sa machine à tricoter.

Exactement ce qu'il te faut Annette, pour t'occuper de ton écheveau d'un kilo ;-)

Aviez vous vu que Bernat propose ses fiches en français ?

Certes il faut s'inscrire, mais c'est la seule contribution qui vous sera demandée pour accéder aux modèles gratuits de Bernat, télécharger les pdf en français, que vous pourrez également stocker dans votre espace utilisateur (MyStuff), histoire de retrouver vos sélections précédentes en un seul clic lorsque vous reviendrez chercher l'inspiration sur le site.

Du tricot et du crochet, mais c'est le crochet que je mets en vedette car on en trouve moins que des fiches tricot. Par exemple une jolie écharpe en bambou, idéale pour le printemps...



... une pochette feutrée pour vos sorties en ville...



... un sac d'automne qu'on peut tout à fait transformer en sac de plage en changeant la couleur...



... ou cette belle couverture en ... carrés à onglets (si si !)



Bon, alors modérons notre enthousiasme, tous les modèles ne sont pas encore traduits, mais le site promet de le faire pour bientôt.

Ceci étant, au risque de me répéter, franchement, apprendre à lire des fiches modèle en anglais, que ce soit au tricot ou au crochet, ce n'est pas très compliqué. En réalité, ce sont surtout les premiers pas qui coûtent. Une fois que vous en aurez décrypté une ou deux, les suivantes vous paraîtront beaucoup plus simples. Personnellement, il m'a fallu moins d'un an pour devenir capable de lire une fiche sans lexique (et je vous promets que je ne fais pas que ça dans la vie). Et vraiment, l'investissement vaut la peine, on multiplie tout de suite par au moins 10 le nombre de de modèles auxquels on a accès via le net !

C'est sûr, mon prochain pull aura des torsades...

J'ai un joli coton & laine bleu pâle qui attend au moins depuis deux printemps.
Je n'ai pas tricoté de pull depuis un bail.
J'ai vu plein de modèles sympas, mais pas encore "le" modèle.

Alors, je laisse mûrir pendant que je tricote le jersey de mon cardigan La Droguerie, avant de sortir mon carnet de gribouillages, ma calculette et mon crayon...

Ce qui est sûr, c'est qu'il y aura des torsades. Mais où et lesquelles ? hum... patience !

Source : Lion Brand - Stitch Finder

C'est le printemps...

... Lion Brand vous offre des fleurs !

Je crois bien que je vais me faire une broche coquelicot, celui-ci est trop chouette !

Mais il y en a plein d'autres, tricotées ou crochetées, dans le Stitch-Finder (où l'on peut aussi trouver des points, des carrés granny, des bordures, bref une petite mine qui motive à apprendre l'anglais)

Si vous aimez les châles en dentelle de Kristin Omdhal...

...dépêchez vous d'aller cliquer sur le site de Knitting Daily TV : vous pourrez y télécharger gratuitement la fiche explication, et voir la vidéo de Kristin herself vous expliquant comment réaliser son beau modèle.

Une belle version d'Armorique

Rebecca a réalisé une séduisante version d'Armorique, en Rowan Kidsilk Haze (miam !), et en réalisant seulement la première partie de la bordure. Ses photos sont superbes, vous pourrez en voir d'autres sur son très joli blog "little slice of life".

... et ce n'est pas parce que je tricote que je ne crochète plus ;-)

Depuis un certain temps, je cogite sur un modèle de sac au crochet. Oui oui, encore un ;-)

J'avais identifié les fils dans mon stock (des restes ou des "bonnes affaires" chinées dans les corbeilles de soldes), la forme générale (inspirée par un sac Groom, une marque française qui fait des choses assez sympa), et plusieurs idées de motifs, inspirés de modèles japonais notamment.

Mais je n'avais pas eu le temps d'échantillonner, ça devenait même assez frustrant. J'ai fini par trouver le temps de m'y mettre.

J'ai détruit sans la photographier une première série d'échantillons basés sur des "mitered squares" (ah oui, c'est vrai, avec Annette Petavy, spécialiste de ces carrés, on s'est dit qu'on pourrait les baptiser "carrés à onglets" en bon français ;-), dont l'arrangement des couleurs, inversées sur chaque carré, était trop complexe avec le fil bleu chiné, que je voulais cependant utiliser pour ce projet.



J'ai testé les rayures. Bon. Pas mal, mais pas transcendant. Et puis, je ne sais pas pourquoi, mais les carrés, c'est très séduisant, addictif, ludique... vous avez remarqué ?

Alors j'ai recommencé avec des carrés, en simplifiant l'assemblage des couleurs. Pour constuire les carrés, je me suis basée sur la méthode d'Annette, expliquée dans son modèle Mitered Squares Scarf, parue dans Interwave Crochet hiver 2008.



J'en suis là. Comme c'est de la maille serrée, c'est quand même un peu long malgré la grosseur du fil, que je crochète serré pour obtenir un matériau ferme et stable. Mais je suis très contente d'avoir trouvé comment assembler mes carrés au fur et à mesure, en coupant le fil seulement une fois par rangée (une corvée de rentrage de fil en moins, une !), et j'aime beaucoup le petit effet gaufré de l'étoffe ainsi obtenue : je ne bloquerai pas trop sévèrement pour le conserver.

Maintenant, mon coeur balance entre le cardigan au tricot et le sac au crochet, tous les jours j'ai du mal à décider ce que je vais avancer... ce sera la surprise de ces prochains jours. Mais le sac peut bien attendre encore, ça fait déjà plus de deux mois que je l'ai dans la tête, alors il ne fera que se peaufiner au fil du temps si je traîne encore un peu pour le terminer...

Ce n'est pas parce que je publie moins que je ne tricote plus !

Certes, ma présence sur le net se fait plus sporadique, pour des raisons d'emploi du temps toujours bien chargé. Mais mes aiguilles ne sont pas en grève pour autant ;-)

Après avoir terminé tous les cadeaux que j'avais promis (ou que je m'étais promis) de faire, je peux reprendre mes projets personnels. J'ai donc ressorti mes pelotes La Droguerie, pour faire ce sympathique cardigan en bambou et alpaga, un mélange parfait pour le printemps.

A l'origine, je me demandais si j'allais céder aux sirènes du GRR (gilet à rangs raccourcis). Un jour que je passais devant La Droguerie, comment résister ? Je suis entrée. Et puis en levant la tête, j'ai bien regardé tous les modèles accrochés sur les cintres... et j'ai jeté mon dévolu sur celui-là. Il était présenté en noir, mais, moi qui suis toujours vêtue de noir, j'avais envie de couleur. On a fait le mélange "à l'arrache" avec la vendeuse, en fonction des fils disponibles ce jour là (il y avait eu ruée sur l'alpaga, et j'ai du faire mon deuil d'un beau bleu, et d'un gourmand framboise écrasé). Finalement, je ne regrette pas la couleur, qui va très bien avec d'autres pièces de ma garde-robe, et qui ne se démodera pas.



J'ai entièrement reconstruit le modèle pour le tricoter sans couture sur une aiguille circulaire en top-down (trop dommage de faire des coutures sur un modèle nativement raglan, non ? ). J'ai du détricoter la quasi totalité de l'empiècement, car je m'étais plantée à la fois dans mes calculs, mais aussi dans le décalage des bandes mousse.

Du coup, je me suis fait des petits marqueurs "maison", en piochant dans ma boîte de perles (à une certaine époque, je faisais énormément de colliers, et il me reste pas mal de stock) pour codifier les M1, K2Tog, Ssk ou simples changements de point. Je ne me trompe plus, même si je regarde un film en même temps. Et finalement, les marqueurs "souples", montés sur un gros fil de coton, sont très agréables à utiliser. Ils ne font pas mal aux mains, ne s'accrochent pas dans le tricot, et sont très faciles à faire glisser, dans le même mouvement qu'une maille.



Bref, le gilet avance bien, j'ai refait hier ce que j'avais démonté, et je pense que je le porterai ce printemps :-) Les premiers essayages sont concluants, je pense qu'il va beaucoup me plaire. La prochaine fois, je vous montrerai les superbes boutons que j'ai achetés en même temps que le fil !

Edit du 15 décembre pour Nina
J'ai déjà fait un tutoriel en français pour réaliser soi-même son top-down raglan, en pull ou en cardigan ;-) Pour le modèle original, comme indiqué ici, c'est une fiche de La Droguerie, repris dans le dernier livre de modèles "Petites pièces et accessoires". Après, pour faire la transposition, on se débrouille avec les deux, parce-que je suis bien trop paresseuse pour recopier mes notes... et surtout que le modèle est sous copyright !

Vous aimez tricoter de la dentelle ?

Trois écharpes, deux châles, une paire de mitaines, et cette magnifique veste en dentelle tricotée = 7 modèles gratuits offerts par Knitting Daily.

Il suffit de s'inscrire à la newsletter... et de lire l'anglais.

Bon tricot.